Когда Травиллы проводили зиму в Вайемиде — месте рождения Элси — семья пополнилась еще одним ребенком: маленькой Лили. Когда они вернулись домой Молли, спеша поприветствовать своих кузин, получила серьезную травму. Позже Элси и ее подруга детства Люси чудесно провели вместе лето в горах.
В дальнейшем семье пришлось пережить немало тревог, когда перевернувшийся экипаж поставил под угрозу жизнь и рассудок дедушки Динсмора и тети Анны, а Виолетта была обременена мучительной тайной. Дом постигла печаль, когда маленькая Лили, невзирая на все попытки спасти ее жизнь, оказалась в объятиях Доброго Пастыря, но спустя время, все уже были радостно взволнованы, когда Элси расцвела в лучах первой любви.