Чи відображає Новий Завіт те, що Ісус насправді казав?
У своїй книзі Джонатан Кларк досліджує, як саме вчення Ісуса Христа було записане й передавалося протягом перших століть християнства. У першій частині наведено численні джерела, які показують рівень грамотності в стародавньому світі. Друга частина описує, як Ісус навчав людей і як були записані канонічні Євангелії. У третій частині автор докладно розглядає, як послідовники Ісуса переписували євангельські тексти, а в четвертій частині - аналізує нехристиянські свідчення про вчення християн.
Книга призначена для широкого кола читачів, які цікавляться походженням Нового Завіту, його змістом та історичним контекстом.