Мы работаем! Заказы отправляются ежедневно, кроме выходных
Європейський словник філософій, Том четвертий
Під керівництвом Барбари Кассен
Код: 25563
ISBN: 9789663784618
Видавець: Дух і літера
436 стор., тверда обкладинка, 2016 рік
Формат (розміри): 194х257х24
Цена до распродажи: 640 грн.
Новая цена: 533 грн.
Зі знижкою 10%: 479.7 грн.
Безкоштовна доставка по Україні "Новою поштою" або "Укрпоштою"
Є в наявності
Це видання є складовою міжнародного проекту "Європейський Словник філософій", здійснюваного під керівництвом БарбариКассен. Метою цього проекту є поглиблення діалогу між різними філософськими традиціями Європи завдяки з′ясуванню філософських неперекладностей європейських філософських мов. Французький оригінал видання Vocabulaireeurop?endesphilosophies. Dictionnairedesintraduisibles вийшов друком у Парижі 2004 року, а 2010 року вийшло уточнене видання. Його створювали фахівці з різних країн Європи, Америки та Азії. Центр Європейських гуманітарних досліджень Національного університету "Києво-Могилянська академія" та науково-видавниче об′єднання "Дух і Літера" сьогодні видає четвертий том української версії Словника. У 2012 році вийшов друком перший том арабського перекладу Словника, у 2015 - російського під назвою "Европейскийсловарьфилософий. Лексикон непереводимостей" (Дух і Літера); у 2014 опубліковано повний переклад англійською під назвою DictionaryofUntranslatables. A PhilosophicalLexicon (PrincetonUniversityPress). Словник перекладають також іспанською, португальською, румунською та фарсі. Оскільки пояснення кожного філософського терміна однією мовою цілком природно відрізняється від аналогічного пояснення іншою мовою, то робота над Словником у кожному мовному просторі - це не лише переклад, а й адаптація, розвиток, доповнення. Українське видання Словника містить низку оригінальних статей та авторських вставок. Створення української версії Словника сприяє розвиткові вітчизняної гуманітарної термінології й надає помітного імпульсу українським філософським дослідженням. Перші три томи "Європейського Словника філософій" отримали позитивні відгуки українських експертів і читачів. Зокрема, Словник став переможцем конкурсу "Найкраща книга 17 форуму видавців" у Львові, був визнаний Книгою року-2010 у номінації "Софія. Зарубіжна гуманітаристика" й отримав Премію імені Юрія Прилюка за найкращий редакційно-видавничий проект 2010 року в галузі філософії. Робота над українською версією Словника не обмежується лише перекладом і редагуванням статей, а також написанням авторських коментарів. Мовотворчі процеси в умовах сьогодення вимагають активного обміну думками, організації семінарів, конференцій, дискусій, під час яких відбувається формування та поглиблення української гуманітарної термінології й водночас розробляється ґрунт для співвіднесення української гуманітарної думки з іншими європейськими традиціями. Тому Центр Європейських гуманітарних досліджень Національного університету "Києво-Могилянська академія" та видавництво "Дух і Літера" регулярно проводять термінологічні семінари та конференції. Презентації та семінари, присвячені Словнику, відбулися в багатьох академічних осередках України, зокрема у Києві, Львові, Донецьку, Харкові, Луганську, Запоріжжі, Одесі, Вінниці. Українські учасники міжнародного проекту "Європейський Словник філософій" постійно беруть участь у роботі міжнародної координаційної групи проекту.
Зміст:
1. Буття та онтологія
2. Пізнання та епістемологія
3. Мова, логіка, семіотика
4. Право, політика, економіка
5. Естетика і поетика
6. Етика і праксис
7. Збагнути надприродне
8. Особистість і людська природа
9. Психологія і психоаналіз
Зміст:
1. Буття та онтологія
2. Пізнання та епістемологія
3. Мова, логіка, семіотика
4. Право, політика, економіка
5. Естетика і поетика
6. Етика і праксис
7. Збагнути надприродне
8. Особистість і людська природа
9. Психологія і психоаналіз
Комментариев (0)
Свіжі новинки цього розділу
Ціна: 48 грн.
Біблія є книгою багатовікової мудрості, що цікавить не тільки віруючих. Врешті, багато історій з...
Старая цена: 800 грн.
Новая цена: 640 грн.
Зі знижкою 10%: 576 грн.
Безкоштовна доставка по Україні "Новою поштою" або "Укрпоштою"
Перед Вами українська версія унікального твору європейських дослідників. Це перша в історії філософії спроба...
Старая цена: 580 грн.
Новая цена: 480 грн.
Зі знижкою 10%: 432 грн.
"Європейський Словник філософій" - міжнародний проект, здійснюваний під керівництвом професора БарбариКассен (Університет Париж ІV...
Старая цена: 705 грн.
Новая цена: 587 грн.
Зі знижкою 10%: 528.3 грн.
Безкоштовна доставка по Україні "Новою поштою" або "Укрпоштою"
Центр європейських гуманітарних досліджень Національного університету "Києво-Могилянська академія" та видавництво "Дух і Літера" продовжують...
Старая цена: 400 грн.
Новая цена: 300 грн.
"Мы не пытаемся незаметно навязать читателю некую систему, а просто стремимся прояснить ключевые слова...
Старая цена: 120 грн.
Новая цена: 100 грн.
Рид Джепсон, людина, основне багатство якої - життєвий досвід і знання Біблії, яка пройшла...
Цена: 250 грн.
Серия книг "Исследуем Писания" состоит из:
- Изучение Библии. Карманный словарь
- История церкви....
- Изучение Библии. Карманный словарь
- История церкви....
Книги
- Романы, повести, рассказы (540)
- Детская литература (450)
- Богословские книги (447)
- Духовно-назидательная литература (870)
- Христианская семья (201)
- Книги для женщин (66)
- Комментарии, толкования (221)
- Воскресная школа, лагеря, игры, досуг (250)
- Психология, душепопечение (148)
- Библии для детей, библейские истории (101)
- Словари, энциклопедии, симфонии (39)
- Раскраски для детей (43)
- Сборники песен и нот, книги о музыке (58)
- Духовная проза и поэзия (277)
- Христианская жизнь (138)
- Исторические (103)
- О воспитании детей, подростков (127)
- Книги Ч.Х.Сперджена (32)
- Проповеди, лекции, семинары (66)
- Для молодежного служения (24)
- Театральное служение, пьесы, сценарии (15)
- Семинары, учебные пособия, программы (249)
- Институт Индуктивного изучения Библии (62)
- Лидерство, бизнес, руководство (74)
- О финансах (9)
- Книги Александра Меня (7)
- Мессианство, Израиль (9)
- Книги светских и православных издательств (44)
- О молитве и посте (121)
- Книги Ф.В.Фаррара (11)
- Христианство, свидетельства, евангелизация (128)
- Чтение на каждый день (58)
- План чтения Библии (1)
- Апологетика, креационизм (сотворение Мира) (81)
- Журналы, альманахи (71)
- Книги издательства Олега Абышко (3)
- Книги издательства "Дух и литера" (36)
- Книги издательства "Алетейа" (4)
- Религии, культы, секты и лжеучения (45)
- Алко- и наркозависимость (25)
- Книги о здоровье, питании (37)
- Лечебная педагогика и социальная терапия (26)
- Книги Филиппа Янси (4)
- Книги Макса Лукадо (19)
- Книги Джойс Майер (2)
- Ислам и христианство (21)
- Сборники детских стихов и песен (25)
- О Церкви (72)
- Миссия, благовестие (41)
- Книги для мужчин (31)
- Биографии, автобиографии (105)
- Книги на английском и других языках (11)
- Разные книги (24)