Данная книга - первая попытка дать читателю представление о религиозно-художественном наследии езидов. Священное предание, сохраняющееся в форме сакральных кавлов, является важнейшим вкладом езидского народа в общечеловеческую культуру. Исключительное богатство езидской метафорики, многообразие космогонических, этических, исторических и других сюжетов - беспрецедентны в мировом религиозном наследии.
Авторы постарались представить в книге те кавлы, которые дают представление об основных темах, понятиях и постулатах езидской религии. Из огромного множества кавлов были выбраны самые характерные, насыщенные наиболее красоной образностью. Перевод включает произведения, относящиеся к различным жанрам - богословские и философские, описывающие творение вселенной, содержащие сведения о духовной психологии и основах этики, эсхатологические предания и жития святых. Особое внимание привлекают повествования о пророках разных религий, свидетельствующие о широких межконфессиональных контактах. Последнее говорит о большой веротерпимости езидизма, о его толерантности по отношению ко всем вероучениям, с которыми соприкасались езиды на протяжении своей истории.
В книге впервые представлены в значительном объёме священные тексты таинственной, малоисследованной восточной религии - Езидизма, бытующие в устной традиции. Излагаются основы мировоззрения езидов - учение о Боге, творении мира, бессмертии души, смысле жизни.
Книга предназначена как для специалистов в области религиоведения, индоевропеистики, истории Востока, так и для широкого круга читателей.

Содержание:

Предисловие
РАЗДЕЛ 1. ВЕРА ЕЗИДОВ
Глава 1. Корни религии
Глава 2. О языке текстов
Глава 3. О добре и зле
Глава 4. Шихади (о земной жизни Шейха Ади)
Глава 5. Космогония
РАЗДЕЛ 2. БОГ И ВСЕЛЕННАЯ В ЕЗИДСКИХ КАВЛАХ
Глава 1. Бог, Его ипостаси и свойства
Глава 2. Этапы сотворения мира
Глава 3. Сотворение Адама
Глава 4. История человечества
Глава 5. Община езидов
Глава 6. Священные кавлы
Глава 7. Чудеса Шихади
РАЗДЕЛ 3. ТЕКСТЫ ЕЗИДСКИХ КАВЛОВ
Кавл "Несчастный, сокрушённый сердцем"
Кавл "О Шехубакре"
Кавл "О месяцах"
Кавл "О земле и небе"
Кавл "О Чёрном писании"
Кавл "О редкой науке"
Кавл "О смертном одре"
Кавл "Об утре адавитов"
Кавл "Об уздечке"
Кавл "О Султане Джамджаме"
Кавл "О Пире Дауде"
Кавл "Шихади - Шейх земель и стран"
Кавл "О Шихади и святых мужах"
Кавл "Я воспеваю"
Приложение. Касыда Шейха Ади
Глоссарий
Список сокращённых кавлов