Скидка 15%
Алілуя. Вірші
Нарбут Володимир (пер.В.Богуславської)
Этого товара нет в наличии. Вы можете заказать его и, если он появится, мы сообщим вам об этом
Код: 21407
ISBN: 9789663781877
246 стор., м'яка обкладинка, 2011 рік
Формат (розміри): 144х199х12
Відсутня у продажу з 19.12.2020 р.
Книга містить вірші видатного російського поета початку 20 століття у перекладах українською, здійснених здебільшого вперше. Вірші перекладено за виданням Владимир Нарбут, Стихотворения; М; "Современник" 1990.
Співаєм нарізно диво,
Та голосом суто людським.
Якщо нам дадуть, правдиво
Увічнимо кожну пелюстку.
Простягнеш по вінця чашу,
А я - не руку, а лапу.
Орють янголи горопашні,
А з діжок повибито кляпи.
Сльозами й чорною кров′ю
Крізь пальці присне на брили…
(Володимир Нарбут)
Зміст:
У місті Глухові
Алілуя
Вій
Плоть
Любов
Олександра Павлівна
Спіраль
У вогняних стовпах
СТРАЧЕНИЙ СЕРАФИМ
На світанні, праведником
Дитинство
Страта
Після загибелі
Косий дощ
ВІРШІ, ЩО НЕ УВІЙШЛИ ДО ОСНОВНОГО ЗІБРАННЯ
Із книги "Вірші"
Вірші різних років
Під мікроскопом (1933 - 1934)
Ніна Бялосинська, Микола Панченко. Косий дощ
Валерія Богуславська. Поет, не схожий на жодного
Про перекладачку
Співаєм нарізно диво,
Та голосом суто людським.
Якщо нам дадуть, правдиво
Увічнимо кожну пелюстку.
Простягнеш по вінця чашу,
А я - не руку, а лапу.
Орють янголи горопашні,
А з діжок повибито кляпи.
Сльозами й чорною кров′ю
Крізь пальці присне на брили…
(Володимир Нарбут)
Зміст:
У місті Глухові
Алілуя
Вій
Плоть
Любов
Олександра Павлівна
Спіраль
У вогняних стовпах
СТРАЧЕНИЙ СЕРАФИМ
На світанні, праведником
Дитинство
Страта
Після загибелі
Косий дощ
ВІРШІ, ЩО НЕ УВІЙШЛИ ДО ОСНОВНОГО ЗІБРАННЯ
Із книги "Вірші"
Вірші різних років
Під мікроскопом (1933 - 1934)
Ніна Бялосинська, Микола Панченко. Косий дощ
Валерія Богуславська. Поет, не схожий на жодного
Про перекладачку
Комментариев (0)
Свіжі новинки цього розділу
Цена: 378 грн.
Цена со скидкой 15%: 321.3 грн.
Доктор Джошуа Т. Серль - євангельський християнин, автор і співавтор книжок, викладач і волонтер....
Цена: 400 грн.
Цена со скидкой 15%: 340 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
31 октября 1517 года виттенбергский профессор богословия и проповедник Городской церкви Виттенберга Мартин Лютер...
Цена: 288 грн.
Цена со скидкой 15%: 244.8 грн.
Життя кожної людини - це шлях віри та розуміння, який веде до Церкви та...
Цена: 160 грн.
Цена со скидкой 15%: 136 грн.
Сьогодні особливо актуальною є тема свободи. У нинішньому постмодерному суспільстві прийнято часто міркувати про...
Цена: 176 грн.
Цена со скидкой 15%: 149.6 грн.
"Божественная комедия" - не просто средневековый шедевр, а предложение для читателя пройти путь каждого...
Цена: 191 грн.
Цена со скидкой 15%: 162.35 грн.
Це дуже особиста розповідь про духовну подорож на Афон. Вдумливо, уважно і якомога відвертіше...
Цена: 84 грн.
Цена со скидкой 15%: 71.4 грн.
Анрі де Любак (1896-1991) - всесвітньо відомий французький католицький богослов. Його підхід і теологічну...
Цена: 112 грн.
Цена со скидкой 15%: 95.2 грн.
Сповідь і Причастя - найсерйозніша і найважливіша річ. Це те, заради чого варто приходити...
Книги
- Романы, повести, рассказы (594)
- Детская литература (462)
- Богословские книги (561)
- Духовно-назидательная литература (903)
- Христианская семья (216)
- Книги для женщин (61)
- Комментарии, толкования (286)
- Воскресная школа, лагеря, игры, досуг (297)
- Психология, душепопечение (170)
- Библии для детей, библейские истории (93)
- Словари, энциклопедии, симфонии (50)
- Раскраски для детей (54)
- Сборники песен и нот, книги о музыке (80)
- Духовная проза и поэзия (278)
- Христианская жизнь (136)
- Исторические (128)
- О воспитании детей, подростков (121)
- Книги Ч.Х.Сперджена (45)
- Проповеди, лекции, семинары (75)
- Для молодежного служения (22)
- Театральное служение, пьесы, сценарии (17)
- Семинары, учебные пособия, программы (268)
- Институт Индуктивного изучения Библии (60)
- Лидерство, бизнес, руководство (77)
- О финансах (20)
- Книги Александра Меня (5)
- Мессианство, Израиль (27)
- Книги светских и православных издательств (75)
- О молитве и посте (109)
- Книги Ф.В.Фаррара (11)
- Христианство, свидетельства, евангелизация (130)
- Чтение на каждый день (55)
- План чтения Библии (6)
- Апологетика, креационизм (сотворение Мира) (81)
- Периодика: журналы, газеты, альманахи (59)
- Книги издательства Олега Абышко (12)
- Книги издательства "Дух и литера" (71)
- Книги издательства "Алетейа" (4)
- Религии, культы, секты и лжеучения (60)
- Алко- и наркозависимость (27)
- Книги о здоровье, питании (52)
- Лечебная педагогика и социальная терапия (32)
- Книги Филиппа Янси (12)
- Книги Макса Лукадо (18)
- Книги Джойс Майер (1)
- Ислам и христианство (15)
- Сборники детских стихов и песен (27)
- О Церкви (67)
- Миссия, благовестие (41)
- Книги для мужчин (32)
- Биографии, автобиографии (105)
- Разные книги (14)