Скидка 15%
Священное писание. Подарочное издание. Бол. формат. Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инжила. Цветные карты
Код: 20095
Издатель: Стамбул
1365 стр., тверд.переплет
Формат (размеры): 139х216х31
Комментариев (2)
Сергей Анатольевич | 26.11.2017, 04:28 | #4514
Есть разные издания этого перевода. Я так понял, что главное отличие - это использования слова "Аллах". Есть издания, где оно вообще не используется, есть, где лишь в некоторых стихах. Это издание изобилует. Видимо это есть самый что ни на есть Восточный перевод. Мне он нравится! Хотя восточная терминология несколько затрудняет чтение, тем не менее, есть много нейтральных в этом отношении текстов. Их можно цитировать, никого не смущая. И звучат они в этом переводе очень выразительно.
Аліса (17 лет) | 19.05.2020, 12:03 | #4819
Именно в етой версии есть слова "Аллах"?
Свежие новинки этого раздела
Цена: 805 грн.
Цена со скидкой 15%: 684.25 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Цена: 450 грн.
Цена со скидкой 15%: 382.5 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Цена: 500 грн.
Цена со скидкой 15%: 425 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно



Цена: 400 грн.
Цена со скидкой 15%: 340 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
В 2007 Международным Библейским Обществом*был подготовлен русский перевод, получивший название Новый Русский Перевод Библии...



Комментарии: 2
Цена: 1580 грн.
Цена со скидкой 25%: 1185 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Это первое издание перевода всей Библии Короля Иакова на русский язык является объединением третьего...



Цена: 745 грн.
Цена со скидкой 15%: 633.25 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Перевод Нового Завета, отражающий его еврейскую суть, выполненный Давидом Стерном.
Напечатано с оригинала на...
Напечатано с оригинала на...



Библии
- Библии на русском языке (простые) (24)
- Подарочные Библии на русском языке (разные) (2)
- Подарочные Библии на русском языке среднего формата (41)
- Подарочные Библии на русском языке большого формата (43)
- Библии на украинском языке (23)
- Подарочные Библии на украинском языке среднего формата (52)
- Подарочные Библии на украинском языке большого формата (11)
- Большие настольные Библии на украинском языке (10)
- Новые Заветы и части Библии на украинском языке (15)
- Книги Библии крупным шрифтом на украинском языке (1)
- Новые Заветы, части Библии (21)
- Книги Библии крупным шрифтом (4)
- Библии на иностранных языках (10)
- Библии с примечаниями и комментариями (19)
- Большие настольные Библии (12)
- Переводы Библии и ее частей на русский язык (16)
- Перевод Библии на русский язык под ред.Кулакова (1)