Данный труд представляет собой сборник статей, написанных авторами, которые принимали активное участие в миссии на постсоветском пространстве. Впервые на русском языке предложен серьезный библейско-богословский и исторический анализ миссии.
Эта работа может положить начало широкому обсуждению темы миссии и предложить платформу для дискуссии тем, кто мог бы сделать свой вклад в развитие миссии как в сфере богословского образования, так и в сфере практического служения.
Для многих читателей, занимающихся миссионерской работой, книга "Новые горизонты миссии" будет желанной, хотя и несколько неожиданной. Желанной потому, что до сих пор основная масса работ, написанных по миссиологии в основном сосредотачивались на практике или на межкультурной коммуникации: предлагались наилучшие методы миссионерской работы, делились практическим опытом, достижениями и ошибками. Но библейско-богословского обоснования и исторического анализа миссии как таковой всерьез не проводилось. Радует, что сделан первый шаг в теоретическом обосновании и в понимании природы миссионерской работы и, таким образом, можно смело сказать, что впервые открывается широкий горизонт миссии в библейском и богословском толковании. Но неожиданной эта книга является потому, что вместо готовых ответов и рецептов - как надо или не надо совершать миссию - книга ставит много вопросов. Перед читателем не просто набор статей, констатирующих нечто, но неожиданные вопросы и только рамки или векторы ответов.
Сергей Санников