Скидка 15%
Христианство. Англо-русский активный словарь
Просмотров: 1523
Вес: 1075

Христианство. Англо-русский активный словарь

Код: 13509
702 стр., мягкий переплет, 2011 год
Цена: 140 грн.
Есть в наличии
Словарь, который вы держите в руках, - необычный. Можно сказать, что ему нет аналогов в российской (да и в английской) лексикографии, хотя словари для переводчиков - дело не новое. Словарь предназначен для весьма конкретного читателя: для переводчика устных м письменных христианских текстов, работающего на рубеже XX - XXI веков. (Даже если эти тексты человек переводит для себя: скажем, украинский студент американского библейского вуза.) Из лиц, не входящих в эту группу, наибольший интерес словарь (в своей общеязыковой части) представит для тех, кто занимается переводами с английского на русский не в христианской, а в любой другой области.

Содержание:

Предисловие к четвертому изданию
If You Don′t Speak Russian, Read This!
К коллегам-переводчикам
"Семь смертных грехов"
Список сокращений книг Библии
Лексикографические источники
Условные обозначения
Основные сокращения
Словарь
Имена и географические названия в английской и русской Библии
Библейские имена
Библейские географические названия
Различия в нумерации глав и стихов в английской и русской Библии
Комментариев (0)
[QUOTE=номер_комментария;Имя человека]Цитируемый текст[/QUOTE]

Доставка из Украины

Вес 2 кг с упаковкой
Доставка в США, Канаду, Израиль $21
Доставка в страны СНГ $21
Доставка в Россию 1635.63 руб.
* Приведенные данные указывают на стоимость доставки данной товарной позиции, но не всех добавленных в корзину товаров

Похожие позиции

Англо-русский словарь в помощь христианскому переводчику /предварительное издание
Просмотров: 544
Вес: 445
М.Волович, К.Зоркий, М.Макаров
Цена: 155 грн.
Цена со скидкой 15%: 131.75 грн.
Словарь предназначен для переводчиков устных и письменных христианских текстов. Содержит около 8000 слов и...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Англо-русский параллельный Новый Завет. English-Russian parallel New Testament
Просм.: 1707
Вес: 335
Синодальный перевод, New American standart version
Комментарии: 1
Цена: 150 грн.
Цена со скидкой 15%: 127.5 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Святая Библия. РСП, Современный перевод. МБЛ, словарь, карты
Просм.: 3185
Вес: 825
РСП, Русский современный перевод
Комментарии: 8
Старая цена: 240 грн.
Новая цена: 200 грн.
Цена со скидкой 15%: 170 грн.
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Библия 063 Современный русский перевод. Фиолетовый. Издание третье, переработанное
Просмотров: 286
Вес: 830
Современный русский перевод
Цена: 450 грн.
Цена со скидкой 15%: 382.5 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Библия 063 Современный русский перевод. Синий. Издание третье, переработанное
Просмотров: 180
Вес: 830
Современный русский перевод
Цена: 450 грн.
Цена со скидкой 15%: 382.5 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...

Свежие новинки этого раздела

Спутниковый библейский атлас. Историческая география Библии
Просмотров: 44
Вес: 1035
Уильям Шлегель
Цена: 1400 грн.
Цена со скидкой 20%: 1120 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Отличный и надёжный сборник исторических фактов и информации. Этот труд представляет собой тщательное исследование...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Християнські символи: Катехиза та Біблія (I-VI століття)
Просмотров: 147
Вес: 275
Мартіна Дюлей
Цена: 48 грн.
Цена со скидкой 15%: 40.8 грн.
Біблія є книгою багатовікової мудрості, що цікавить не тільки віруючих. Врешті, багато історій з...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Европейский словарь философий. Лексикон непереводимостей. Том 2
Просмотров: 475
Вес: 905
Под руководством Барбары Кассен
Цена: 416 грн.
Цена со скидкой 15%: 353.6 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Европейский словарь философий - один из самых ярких интеллектуальных проектов Европы. Как и многие...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...
Європейський словник філософій, Том перший
Просмотров: 419
Вес: 1170
Під керівництвом Барбари Кассен
Цена: 798 грн.
Цена со скидкой 15%: 678.3 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Перед Вами українська версія унікального твору європейських дослідників. Це перша в історії філософії спроба...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Європейський словник філософій, Том третій
Просмотров: 438
Вес: 755
Під керівництвом Барбари Кассен
Цена: 576 грн.
Цена со скидкой 15%: 489.6 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
"Європейський Словник філософій" - міжнародний проект, здійснюваний під керівництвом професора БарбариКассен (Університет Париж ІV...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Європейський словник філософій, Том четвертий
Просмотров: 448
Вес: 935
Під керівництвом Барбари Кассен
Цена: 640 грн.
Цена со скидкой 15%: 544 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Це видання є складовою міжнародного проекту "Європейський Словник філософій", здійснюваного під керівництвом БарбариКассен. Метою...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Релігієзнавство: навчальний посібник
Просмотров: 604
Вес: 495
за ред. Д.В.Брильова, О.В.Лісового, С.О.Лихота та ін.
Цена: 250 грн.
Цена со скидкой 15%: 212.5 грн.
Ще донедавна здавалося, що релігія майже ось-ось буде піддана забуттю, однак історія довела, що...
Есть в наличии
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою
Європейський словник філософій, Том другий
Просмотров: 519
Вес: 1035
Під керівництвом Барбари Кассен
Цена: 704 грн.
Цена со скидкой 15%: 598.4 грн.
Доставка по Украине "Новой почтой" или "Укрпочтой" бесплатно
Центр європейських гуманітарних досліджень Національного університету "Києво-Могилянська академія" та видавництво "Дух і Літера" продовжують...
Есть в наличии более 3 экз.
Добавить в корзинуПодробнее о товаре...Християнські книги українською мовою

Книги