Эта книга посвящена первым русским канонизованным святым - Борису и Глебу, сыновьям св. равноапостольного кн. Владимира. Коллизия между заповедями христианства и реальностью борьбы за власть существовала изначально. В эпоху упрочения христианской веры на языческих окраинах германского и славянского мира наследственный государь, который предпочёл следование заповедям Господним сохранению власти и спасению жизни, почитался своими людьми святым. Феномену европейского правителя-мученика, как и месту свв. Бориса и Глеба в этом кругу, уделено особое внимание в этой книге. Впервые предпринято комплексное исследование всех обстоятельств борьбы за власть после смерти св. равноапостольного кн. Владимира с полным охватом русских и иностранных письменных источников, данных сфрагистики, нумизматики и археологии. Подробно рассмотрен вопрос: кто же именно являлся убийцей свв. Бориса и Глеба.
В книге даны основные тексты Борисо-Глебского цикла с переводами.
Прилагаемые иллюстрации помогут читателю представить эпоху становления русского православия во всей её полноте и многообразии.

Содержание:

Часть 1. ИССЛЕДОВАНИЕ
Введение
Глава 1. Святые Борис и Глеб и правители-мученики
1. Вводные замечания
2. Правители-мученики - от языческой жертвы к христианскому самопожертвованию
3. Когда были канонизованы Борис и Глеб

Глава 2. История подвига святых Бориса и Глеба
1. К общей характеристике источников
2. Русские летописи и иностранные источники
3. Предыстория борьбы за власть 1015-1019гг
4. В лето 1015
5. Война 1016-1019гг
6. Русские и скандинавские источники о смерти Святополка

Глава 3. "Сказание, и страсть, и похвала"
1. Общие замечания
2. Летописные источники
3. Гибель Бориса
4. Гибель Глеба и обретение его мощей
5. Гибель Святополка и Альтская битва
6. Стиль "Сказания страсти" и летописной повести "О убиении Борисове"
7. Древность летописного рассказа
8. Датировка Анонимного сказания
9. Автор "Сказания и страсти"

Глава 4. "Сказание чудес"
1. Общие замечания
2. Этапы сложения "Сказания чудес"
3. Суд святых князей в интерпретации Нестора и епископа Лазаря
4. Вышегородские записки
5. Продолжение Вышегородских записок и работа над "сказанием чудес"
6. Иллюстрированный кодекс 1072-1076гг и рассказ "О убиении Борисове" из летописной статьи 1015г.

Глава 5. Паримийные чтения святым Борису и Глебу
1. Паримийное чтение как памятник литературы
2. Состав "Исторических" паримий
3. Летописные рассказы и Паримийное чтение
4. Источник "Исторического" паримийного чтения и его датировка
5. Появление "Исторических" паримий

Глава 6. "Чтение о житии и погублении блаженную страстотерпцу Бориса и Глеба", творение Нестора
1. Нестор - агиограф и летописец
2. Источники Несторова "Чтения" и композиция произведения
3. Особенности стиля Нестора и образы свв. Бориса и Глеба
4. Подвиг Бориса и Глеба в понимании Нестора
Заключение

Часть 2. ТЕКСТЫ, ПЕРЕВОДЫ И КОММЕНТАРИИ
Введение
Сказание и страдание и похвала мученикам святым Борису и Глебу
Комментарии

Сказание о чудесах святых мучеников Христовых Романа и Давыда
О изнесении святых
Чудо первое о хромом
Чудо второе о слепце
Чудо третье о хромом
Перенесение святых мучеников
Чудо четвёртое о хромом и немом
Чудо пятое о сухорукой женщине
Чудо шестое о слепце святых мучеников Романа и Давыда и святого Георгия
Комментарии

Месяца июля 24 день. Святым мученикам Борису и Глебу. От Бытия на вечерни чтения 3
Комментарии

Чтение о житии и погублении блаженных страстотерпцев Бориса и Глеба
Комментарии

Приложение 1. Чтение из Пролога 1-й редакции
Приложение 2. Ян Длугош. Польская история
Приложение 3. Летописная повесть

Библиография
Источники
Исследования
Список сокращений